Në periudhën midis pasdites së të mërkurës dhe mesditës së të enjtes, një mashtrues i panjohur u paraqit si oficer policie ndaj një grua 66-vjeçare nga qyteti i St. Gallen.
Ai mundi që ta bindte gruan që të depozitonte 34,000 franga.
Mashtruesi ka telefonuar gruan. Ai i tha se sapo ishin arrestuar dy burra. Ata kishin me vete edhe një fletore me emrin e gruas dhe vendbanimin. Polici fals i shpjegoi 66-vjeçares se tanimë ishte e rëndësishme që ajo të dorëzonte në polici të gjitha paratë që kishte në shtëpi dhe në bankë. Gruaja e plotësoi kërkesën dhe më në fund depozitoi mbi 34 mijë franga në një zarf.
Policia e kantonit St. Gallen zbulon rregullisht përpjekjet për mashtrim nga oficerë policie të rreme. Shpeshherë mashtruesit arrijnë ta bëjnë këtë.
